«Пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне.» (Мф 19:14).
Дорогие отцы, братья и сёстры!
По вопросу, который нас очень волнует и имеет чрезвычайно важное значение для будущего нашей церкви в этой стране, мы, православные архиереи Германии обращаемся сегодня с этим совместным пастырским посланием к Вам, дорогие православные христиане в Германии.
Одним из попечений, возложенных на нас как архипастырей Православной Церкви в Германии является забота о передаче нашей святой веры последующим поколениям. Религиозное воспитание детей и молодёжи особенно в диаспорном положении наших приходов представляет собой особенно важное поле деятельности, и часто оно является каменистым.
С тревогой наблюдаем мы, как некоторые молодые члены наших церквей возрастают без необходимого религиозного образования, которое могло бы помочь им сохранить веру отцов и матерей и позднее передать её своим детям.
У нас, архиереев, вызывает беспокойство тот факт, что до сегодняшнего времени лишь относительно небольшое количество православных школьников в Германии участвуют в преподавании православного Закона Божьего.
Мы стали гражданами в этой стране, и мы рады этому. Как граждане мы вместе с государственными институтами Германии несём ответственность за то, что наши дети и подрастающая молодёжь интегрировались в это общество и одновременно не теряли своей православной религиозной идентичности. Это является важной задачей преподавания Закона Божьего на государственном уровне, которое в качественном и количественном отношении соответствует учебным программам прочих церквей и религиозных сообществ.
При этом мы можем с радостью констатировать, что со стороны компетентных государственных ведомств это наше стремление в последнее время получило позитивную оценку.