.
I-сезон 01.08. - 06.08.2022
Для девочек возрастом от 8 до 13-ти лет.
Ежедневные монастырские богослужения, а также непосредственно близкое общение с монашествующими , да и просто само пребывание в монастырских стенах является уже внутренним питанием для юной души. Цель нашего лагеря –дать возможность православным девочкам, живущим за границей знать о том, кто такие монахи и как они живут : научить благочестивым навыкам и традициям русской Православной Церкви, которые они, как будущие матери, будут нести в свои семейные кровы. Подрастание юного поколения в иноязычной стране грозит соотечественникам утерей знаний русского языка и русской культуры. В программе работы с участницами лагеря этому уделяется особое внимание. Девочкам создаются все условия для знакомства и совместного общения со своими сверстницами из приходов со всей Германии и из других стран, что может расширить и укрепить их общение в церковной среде. Жизнь в живописной баварской деревне, хотя и на короткое время, даст возможность участницам лагеря отдохнуть от суетной городской жизни и прошедшего учебного года. Программа лагеря ежегодно обновляется.
Окончательная дата записи за 2 недели до начала каждого сезона.
В каждом сезоне могут участвовать максимум 30 участниц -/- Обитель св. прмц. Елизаветы -/-
Первая половина дня посвящается катехизации детей, дискуссиям на определенные темы, Литургическим пениям. Вторая половина дня - рукоделиям, походам, полезным развлечениям.
Подьем детей совершается к началу Божественной Литургии в 6:20. С 13:00 до 14:00 обеденный сон. После молитв на сон грядущий в 20:30 девочки готовятся ко сну.
Стоимость для одной участницы 200 €. В стоимость оплаты входит 3-х разовое калорийное питание детей, оплата необходимого материала для проведения занятий и рукоделия, выезды в паломничество и на озеро. Для находящихся на соц. обеспечении имеется возможность получить финансовую поддержку в учреждениях Sozialamt или Jugendamt. В таком случае, при необходимости – монастырь предоставляет письменное подтверждение о участии детей в лагере.
Анкета (в формате пдф - 2019)
Заполняется родителями девочек, желающих участвовать в Марфо-Мариинском летнем лагере, в Бухендорфе. Анкету можно послать по адресу, указанному ниже или по эл. почте на адрес
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Имена родителей_______________________________________________________________
Адрес_________________________________________________________________________
Е-mail ________________________________________________________________________
Телефон_______________________________
Имя, фамилия ребёнка___________________________________________________________
Дата рождения__________________________
Посещает ли Воскресную школу при храме _________________________________________
Каким рукоделием хочет заниматься в лагере________________________________________
Принимает ли Ваш ребенок регулярно медикаменты?__________________________________
Подчеркнуть выбранный Вами период:
I-сезон с 1.07. - 06.07.2019
II- сезон с 29.07.- 03.08.2019
Знание языка:
Немецкий Очень хорошо Средне Плохо
Русский Очень хорошо Средне Плохо
К сведению родителей: Запись прекращается за две недели до начала сезона. Родителей просим поддержать материально и покрыть расходы на организацию лагеря, перечислив на счет обители пожертвование в размере 200 € за две недели до начала лагеря. Перечисление этой суммы будет являть ся подтверждением участия ваших детей в лагере.
Так как в указанные даты лагерь уже действует, заезд детей совершается днем раньше, т.е. во второй половине 1-го июля и 29-го июля. Вход и въезд в монастырский двор для всех участниц лагеря происходит со стороны Leutstettener Weg , где устроена стоянка для машин. Девочкам не нужно брать с собой брюки или шорты, мобильные телефоны или магнитофоны. Необходимо иметь при себе мед.страховую карточку и купальник. Постельное белье по-возможности просим привозить с собой.
7-го июля и 4-го августа в 6:40 начинается Литургия, на которой будут петь два клироса - участниц лагеря и монашествующих. После совместного пикника с родителями, все будут прощаться друг с другом до следующего лета.
Адрес: Russisch-Orth. Kloster der hl. Elisabeth
Forstenrieder-Park Str. 2
82131 Buchendorf
тел. +49 (0) 89 637 35 20
+49 (0) 89 637 35 20
факс +49 (0) 89 893 579 25
с вопросами можно также обращаться по телефону 0162 178 65 70
Банковский счет:
Russisch-Orth. Kloster der hl. Elisabeth
Liga Bank
KTO 215 77 80
BLZ 750 903 00
IBAN : DE33 7509 0300 0002 1577 80
SWIT-BIC: GENODEF 1M05
