• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Главная Александр Шморель Александр Шморель – Презентации книг и выставка

Кафедральный собор Святых Новомучеников и Исповедников Российских и Святителя Николая в г. Мюнхене

Русская Православная Церковь Заграницей

Александр Шморель – Презентации книг и выставка

E-mail Печать

- Детство - Юношество - Листовки - "Не забывайте Бога" - Тюрьма и казнь - Новомученики -

В Московской духовной академии в Сергиевом Посаде 22 февраля 2017 в 12.20 начнет работу российско-германская выставка «”Белая роза” – студенческое Сопротивление режиму Гитлера. Мюнхен, 1942-43 гг.» Это мероприятие открывает юбилейный год 100-летия со дня рождения выходца из Оренбурга героя немецкого Сопротивления Александра Шмореля – святого Александра Мюнхенского. Выставка будет демонстрироваться в Московской духовной академии (Троице-Сергиева Лавра, г. Сергиев Посад Московской области) в течение месяца. Подробнее читайте на сайте Московской духовной академии.

До 15 января 2014 Как сопровождение презентации книги, в прихожей к Ostlesesaal работает персональная выставка "Александр Шморель и Белая Роза" из Фонда "Der Weiße Rose Stiftung e.V",  и также предложены две витрины с памятными вещами и литературой об Александре Шмореле.

Где: Bayerische Staatsbibliothek
Адрес:
Ludwigstr. 16 80539 München, Telefon-Auskunft: ++49 89 28638-2322
Транспорт:
U3/U6, Haltestelle Universität, U4/U5, Haltestelle Odeonsplatz
Вход свободный.

РУССКАЯ ДУША Белой Розы 29 Ноября 2013 года 18 часов

В пятницу, 29 ноября в 18.00 на территории Баварской государственной библиотеки будет очень интересное мероприятие: презентация книги на немецком языке. Книга рассказывает о православном святом нашего времени, который также, как и вы был студентом LMU. Это - Св. Александр Шморель. Я думаю, вы все слышали что-то про движение "Белая роза", но я не уверен, что вы слышали о "русской душе" Белой розы. Очень хороший шанс, чтобы узнать больше об этом в следующую пятницу ". профессор Доктор Афанасий Vletsis (Институт православного богословия в Людвига-Максимилиана в Мюнхенском университете)

Историк из Оренбурга, Игорь Храмов, представляет свою книгу "Русская душа Белой Розы" на немецком языке, которую издает в 2013 Helios-Verlag на немецком языке. Это биография Александра Шморель (1917-1943, родом из Оренбурга), один из руководителей Белой Розы.

Любимой книгой Александра была книга Достоевского "Братья Карамазовы", из которой взято даже название "Белая роза". Видео: Протоиерей Николай Артемов рассказывает о происхождении названия "Белая Роза"

Dim lights Download

12.10.2013 на книжной ярмарке во Франкфурте было представлено пять книг о св. мученике Александре Мюнхенском (Шмореле) на русском и немецком языках.

Сейчас имеется второе издание протоколов допросов в Гестапо (немецкие оригиналы факсимиле и русский перевод, также и листовки "Белой Розы"), немецкий перевод книги Игоря Храмова "Русская душа Белой Розы". Среди выступавших были издатели (православное издательство Edition Hagia Sophia, Helios-Verlag и Kulturmaschinen) и авторы, в том числе историк проф. Вольфрам Ветте, написавший новое введение к протоколам, член "Фонда Белой Розы" Винфрид Фогель, с большим успехом показавший выставку об этом антинацистском движении в 34 городах России, а также прот. Николай Артемов, ключарь нашего Кафедрального Собора. (фото: Олег Васильев)

5 февраля 2012 Вечер памяти Александра Шмореля «Не забывайте Бога!»По случаю причисления Александра Шмореля Русской православной церковью (4/5 февраля 2012 г. в Мюнхенском Кафедральном соборе) к сонму Святых Новомучеников Российских

(фото: Игорь Храмов)

Книга "Русская душа Белой розы"

Оренбургский историк и переводчик с немецкого языка Игорь Храмов написал книгу о своем земляке Александре Шмореле, он много делал и делает для того, чтобы подвиг "Белый розы" был известен и в России. Приводим фрагмент интервью Deutsche Welle с Игорем Храмовым.

Deutsche Welle: - Как вы заинтересовались Александром Шморелем?

Игорь Храмов: - В 1998 году я прочитал маленькую заметку о том, что в Германии помнят и чтят участников сопротивления организации "Белая роза" и что один из участников этой группы, казненный нацистами, был родом из Оренбурга. Я не поверил своим глазам и тут же начал проверять эту информацию. Потом я узнал, что Александр Шморель был не просто участником "Белой розы", он был душой, мотором подпольной организации именно на первой стадии ее существования. Он дал толчок этому движению. Шморель был харизматичной фигурой и притягивал к себе людей. В общем, с этого все и началось, с тех пор я занимаюсь исследованием его биографии и судьбы.

Deutsche Welle: - А в то время о "Белой розе" в России уже что-то было известно?

Игорь Храмов: - Практически ничего. Исключение составляли школьные учебники немецкого языка. Но там просто упоминалось об этой антифашистской группе. Никакого связующего звена с Россией не было. И в Германии Шморель не слишком часто упоминался. Все внимание было зафиксировано на брате и сестре Шолль. Шморель оказался незаслуженно полузабытым. К такому выводу пришел не только я во время своего исследования, но также и немецкие историки.

В начале 90-ых годов стали достоянием общественности протоколы допросов в гестапо всех участников группы "Белая роза". И стало понятно, как развивались события. Александр Шморель, будучи к тому времени жителем Мюнхена, познакомился и сдружился с Гансом Шоллем. Вместе они пришли к пониманию того, что нацистскому режиму нужно оказывать сопротивление. Как форму сопротивления они определили написание и распространение листовок. И стали это делать сначала вдвоем, втайне от других. Постепенно к ним стали присоединяться другие ребята.

Deutsche Welle: - Помимо всего прочего, вы курируете передвижную выставку об участниках антинацистского сопротивления...

Игорь Храмов: - В конце 90-ых годов во время своего пребывания в Германии я пришел в музей "Белой розы", который находится в мюнхенском университете. Там я увидел, что чуть ли не на каждом втором стенде идет речь об Александре Шмореле. Я спросил тогдашнего директора музея: почему же эта выставка объездила всю Европу, но до сих пор не побывала в России? И год спустя после этого, в 2000 году, мы открыли экспозицию "Белая роза". Студенческое сопротивление гитлеровскому режиму. Мюнхен, 1942-43 годы" в городе Оренбурге. С тех прошло десять лет. За это время мы уже показали эту выставку в 25 городах России, а недавно побывали с ней в Киеве и Минске.

Deutsche Welle: -  Как вы оцените интерес к этой выставке в России?

Игорь Храмов: - Выставка пользуется огромной популярностью, чего мы вначале даже не могли предложить. Оказалось, что особенно большой интерес к движению "Белая роза" - у молодежи. Молодые видят в мюнхенских ребятах своих сверстников и удивляются тому, что те, жившие и воспитанные в тоталитарном государстве, поняли его преступную сущность и нашли в себе мужество противостоять ему.

13 марта 2011 в Мюнхене Оренбургский благотворительный фонд «Евразия» совместно с центром  русской культуры «МИР» рассказывал немецкой публике о первом космонавте планеты Юрии Гагарине.

В докладе президента «Евразии» Игоря Храмова «Чувствуется сердце России, которую мы так любим» переплелись несколько сюжетных линий. Детство Юры Гагарина, родившегося под Гжатском, и жившего в этом городе, который ныне носит его имя, пришлось на время пребывания на гжатской земле участников немецкой студенческой группы Сопротивления «Белая роза». Среди них – студентов-практикантов медицинской роты вермахта был уроженец Оренбурга православный Александр Шморель. Гагарин учился в Оренбурге. Такая интересная взаимосвязь, иллюстрированная автором, пришлась очень близко к сердцу немецкой аудитории, а также и  рассказ об оренбуржце Александре Шмореле настоятеля мюнхенского Собора новомучеников и исповедников Российских протоиерея Николая Артемова.

15 октября 2011 Во Франкфурте-на-Майне в российском павильоне книжной ярмарки (Buchmesse) состоялась презентация второго издания книги Игоря Храмова (Оренбургский благотворительный фонд «Евразия») об Александре Шмореле и „Белой Розе“. Название книги: Русская душа «Белой Розы». Второе издание значительно пополнено как текстом, так и иллюстрациями. Кроме автора, Игоря Храмова, в презентации приняли участие Генеральный консул Российской Федерации во Франкфурте-на-Майне, Руслан Карсаков, бригадный генерал бундесвера в отставке, член правления мюнхенского фонда «Белая роза», Винфрид Фогель, а также прот. Николай Артемов, ключарь Мюнхенского Собора.

Кроме монографии про Александра Шмореля была представлена документальная книга, вышедшая уже в 2005 году, к 60-летию окончания Второй мировой войны: Александр Шморель, Протоколы допросов в Гестапо, февраль-март 1943 г. Книга представляет все протоколы и «Политическое заявление» А. Шмореля в факсимильном виде, вклеены уменьшенные факсимильные листовки «Белой Розы» - их было шесть. На четных страницах книги – русский перевод, сделанный Игорем Храмовым.

После выступлений четырех участников презентации был показан фильм про «Белую Розу», составленный и снятый в России, но озвученный для просмотра в Германии на баварском радио. После фильма, занявшего 25 минут, последовала оживленная дискуссия. На вопрос о возможном прославлении Александра Шмореля в сонме свв. Новомучеников российских, прот. Николай Артемов подтвердил, что текст богослужения написан и отредактирован и, согласно недавнему решению приходского совета Мюнхенского Кафедрального собора, прославление должно состояться в субботу 4 февраля 2012 г. вечером (последняя панихида, вынос иконы на всенощном бдении, и пение величания) и утром в воскресенье.

6 ноября 2011 г. в 19:00 в Мюнхенском «Литературном доме» на Сальваторплац - презентация книги, содержащей 155 писем А. Шмореля и 175 писем Христофа Пробста. Составительница Христиане Молл проделала огромную работу, создав глубокий и точный научный комментарий к письмам и, тем самым, воссоздав картину обстоятельств, в который развивалась мысль участников этого студенческого движения сопротивления богоборческому национал-социалистическому режиму.

До конца 2011 года в Мюнхенском университете работает выставка, посвященная Александру Шморелю.

 

Кафедральный собор Святых Новомучеников и Исповедников Российских и Святителя Николая в г. Мюнхене

Русская Православная Церковь Заграницей



@copyright 2008-2011, Kathedrale der Hll. Neumärtyrer und Bekenner Rußlands in München